2008 년 4 월 24 일

특허 정보 제공 업체 서비스 "ShareResearch"
EP/WO Publication에서 컨텐츠 추가

Hitachi는 특허 정보 제공 업체 서비스 "Shareresearch"에 "EP/WO Publication Search Function"및 "Translation Function"을 추가했으며 4 월에 제공하기 시작했습니다. 일본어 및 미국 특허 출판물 외에도 사용자는 영어로 모든 EP/WO 간행물을 검색하고 표시 할 수 있으며 해당 일본 특허를 표시 할 수 있습니다. 또한 해당 일본 특허가없는 항목의 경우 "번역 함수"를 사용하여 번역 된 텍스트를 표시 할 수 있습니다. 이를 통해 이전에 수행 된 번역 작업의 번거 로움을 없애고 국제 특허 출판물의 내용을보다 빠르게 이해할 수 있습니다.
또한 특허 관련 비즈니스의 효율성을 향상시키기 위해 특허 검색에 사용 된 검색 공식 및 검색 결과와 같은 검색 기록을 분류하고 저장할 수있는 기능을 추가하여 모든 특허에 대한 신청자 및 발명자 수를 통계적 정보로 계산할 수있는 기능을 제공합니다.

번역 화면 이미지

이번에 강화 된 내용 목록

1. EP/WO Gazette 콘텐츠 추가

영어로 모든 EP/WO 간행물을 검색하고 표시 할 수 있습니다. 또한 다음 기능은 EP/WO 특허와 관련된 작업을보다 효율적으로 만듭니다.

1. IPC8 버전 검색 항목 지원
2. EP/WO Gazette 메모 지원
3. 히어로토토/WO Publication SDI, SDI Second Distribution Support
4. 평가 및 분류 옵션으로 EP/WO Gazette와 호환

2. 전송 함수 *선택적 함수

해당 일본 특허가없는 검색 된 외국 특허 출판물의 경우 기계 번역을 사용하여 번역 된 텍스트를 표시 할 수 있습니다.

3. 검색 기록을위한 분리 함수

특허 검색에 사용 된 검색 공식 및 검색 결과와 같은 검색 기록을 모든 폴더에 저장할 수 있습니다.

4. 스테이 틱 정보 표시 함수 *선택적 함수

통계 정보는 검색 한 대상 특허의 신청자 및 발명가 수를 계산하여 SharerEsearch에 표시하여 만들 수 있습니다.

"SharerEsearch"

실제로 "SharerEsearch"서비스를 경험하기 위해 현재 30 일 동안 무료로 "SharerEsearch"를 무료로 사용할 수있는 SharerEsearch 시험 ID 캠페인을 실행하고 있으며 새로운 기능을 시도 할 수 있습니다.
자세한 내용은 아래 URL을 확인하십시오.

• 특허 정보 제공 업체 서비스 "ShareResearch": 응용 프로그램을 시도해보십시오
• 특허 정보 제공 업체 서비스 "ShareResearch"홈페이지

위