이 뉴스 릴리스 (제품 가격, 제품 사양, 서비스 세부 정보, 출시일, 연락처 정보, URL 등)의 정보는 공지 날짜입니다. 정보는 통지없이 변경 될 수 있으며 검색 날짜와 다를 수 있습니다. 최신 문의는 다음과 같이 문의하십시오.연락처 목록를 참조하십시오.

  카림토토, Ltd. (Shoyama Etsuhiko / Hightinafter는 Hitachi라고 불렀음)와 Hitachi Medico (Executive President : Inaya Yuzo / Hightinafter가 Hitachi Medico라고 불렀음)는 2005 년 9 월 1 일 Hitachi Medico에서 Hitachi Medico에서 Sales of Material, Sales and Servicess of Deporte and Services의 Sales and Servicess of LexteS and Ex-x exections and hitachi Medico (Hitachi Medico라고 언급)와 Hitachi Medico (Hitachi Medico / Healinafter)는 2005 년 9 월 1 일에 Hitachi Medico에서 Hitachi Medico에서 전송하기 위해 동의했습니다. 구체적으로, 2005 년 9 월 1 일, Hitachi는 Hitachi가 Hitachi Medico Industrial X-ray 장비의 판매를 인수 할 영업 양도 계약에 서명 할 계획입니다.
  앞으로 Hitachi는 산업용 X- 선 장비 라인업을 강화하고 사전 판매 기능을 강화하고 개발 및 제조 기능을 강화하며 서비스 네트워크를 더욱 향상시켜 물리적 보안 사업을 강화할 것입니다. Hitachi Medico는 또한 의료 기기 사업에 관리 자원을 집중시킬 것이며 세계적 수준의 기술 기능을 사용하여 비즈니스를 더욱 강화할 것입니다.

  2001 년 9 월 11 일 미국에서 테러 공격이 발생한 이래로 전 세계 공항 및 발전소와 같은 중요한 시설의 보안 강화가 필수 요인이되었으며 산업용 X- 레이 장치를 포함한 물리적 보안 제품의 필요성이 증가했습니다.
 현재 Hitachi Group의 Industrial X-ray 장비 사업은 Hitachi와 우편 및 컨테이너 검사를위한 제품을 처리하고 의료 X-ray 장비를 처리하는 Hitachi Medico는 공항에서 수하물 검사 및 통조림 제품의 외국 물질 검사를위한 제품의 개발, 제조, 판매 및 서비스를 담당합니다. Hitachi Medico의 산업용 X- 선 장비 사업을 Hitachi로 이전함으로써 Hitachi의 물리적 보안 사업의 핵심 제품인 산업용 X- 선 장비 라인업을 강화하고 사전 판매 기능을 강화하고 개발을 강화하고 서비스 네트워크를 강화하며 시장 변화 및 고객 요구에 더 빠르게 대응합니다.
  또한 Hitachi Group의 Focus Business의 일환으로 Hitachi Medico를 포함한 Hitachi Group 회사의 포괄적 인 기능을 활용하여 의료 X- 레이 장비 사업을 포함한 의료 기기를 계속 확장 할 것입니다.

비즈니스 이전 개요 (비즈니스 이전)

1.	전송 날짜
	2005 년 9 월 1 일
2.	전송 속성 범위
	산업용 X- 선 장비 (고객 목록 및 노하우)와 같은 적절한 판매를 수행하는 데 필요한 지적 재산권이 포함됩니다.
3.	직원 취급
	이러한 판매 이전으로 인해 직원의 양도는 없습니다.

연락처 정보

카림토토, Ltd. Defense Systems Division General Affairs Department [담당 : Sudo]
18-13 Sotokanda, Chiyoda-Ku, 도쿄 101-8608
전화 : (03) 4564-4915 (Direct)

카림토토 Medico Co., Ltd. 총회 본부 [담당 : Yoshii]
Hitachi Kamakurabashi Building, 1-1-14 Uchikanda, Chiyoda-Ku, 도쿄 101-0047
전화 : (03) 3291-6391 (Direct)

PDF 파일을 보려면 Adobe Systems Incorporated를 클릭하십시오.Adobe (R) Reader (R)필요합니다.