2012 대통령의 새해 인사말 (발췌)

  새해 복 많이 받으세요.

 작년에 동부 일본 대지 지진, 태국의 홍수 및 터키 지진을 포함한 수많은 자연 재해가 발생했습니다. 이러한 피해를 입은 고통에도 불구하고, 우리는 2010 회계 연도의 통합 재무 결과에서 기록적인 순이익을 달성했으며 2011 회계 상반기에 초기 예측을 초과 한 결과를 달성 할 수있었습니다.

 대통령 선거와 대통령의 대통령은 미국, 프랑스, ​​러시아, 중국 및 한국과 같은 국가에서 2012 년에 예정되어 있습니다. 유럽 ​​금융 위기, 중국의 금전적 강화의 영향, 세계 환경 문제 및 에너지 문제와 같은 우려로 인해 글로벌 프레임 워크가 극적으로 변할 가능성도 있습니다. 이러한 변화에 세심한주의를 기울이고 새로운 요구를 살펴보면 고객에게 가치있는 새로운 비즈니스를 만들 수 있습니다. 변화는 진정으로 큰 기회이며, 올해 2012 년 중기 관리 계획의 마지막 해는 Hitachi의 추가 발전을 향한 새로운 조치를 취해야합니다.

  그런 다음 Hitachi가 "세계에서 경쟁 할 수있는 주요 선수"가 되려면 비즈니스 모델을 더욱 발전시켜야합니다. 우리는 고객과 협력하여 비전 및 개념을 개발하고, 전체 비즈니스 운영 및 유지 보수 및 프로젝트 파이낸싱을 수행하며, 전체 비즈니스를 계속 운영하고 지속 가능한 부가 가치를 창출해야합니다. 이러한 기대를 충족시키기 위해 Hitachi는 그 어느 때보 다 더 다양한 지식, 다양한 품질의 기술과 노하우, 프로젝트 및 위험에 대한 관리 기술을 획득하고 활용합니다. 현지 사령부 기능을 강화하는 데 중점을 둔 "새로운 세계화 프로모션 계획"은 현재 홍보되고 있으며, 비용 구조에서 급진적 인 개혁을 촉진하는 "Hitachi Smart Transformation Project"는 Hitachi가 "전 세계적으로 경쟁 할 수있는 주요 플레이어"로 전환하는 데 도움이되는 경영 재단을 강화하기위한 조치입니다. 또한, 우리는 비즈니스 포트폴리오를 계속 수정하여 그룹으로서의 효율적인 관리 리소스 할당을 실현할 것입니다.

  Hitachi Group의 우리는 확실히 우리의 비즈니스 성과를 회복하고 글로벌 시장에서 다양한 기회를 포착했습니다. 예를 들어, 올해 런던 올림픽 및 장애인 올림픽에서 전 세계 사람들이 히타치가 사람들을 공연장으로 운송하는 "클래스 395"열차를 보게 될 것입니다. 또한 사회 인프라 시스템 분야에서 일본, 인도, 중국 및 기타 국가의 리투아니아 및 스마트 시티 프로젝트의 새로운 원자력 발전소 건설 프로젝트가 새로운 단계를 밟을 것입니다. 정보 시스템 분야에서는 빅 데이터를 핵심 단어로 사용하여 스토리지 솔루션의 글로벌 확장을 가속화합니다. 우리의 "히타치의 도전"은 우리가 앞으로 나아가는 것을 막을 수 없습니다. 이것 뒤에있는 원동력은 여러분 모두의 힘입니다.

  우리의 모든 힘을 연합시키고 "세상에서 경쟁 할 수있는 주요 선수"로 자신을 변화시키기 위해 계속해서 도전합시다.

위