벳16 City 및 Hitachi Research and Development Group,
혁신 창출을 통해 지역을 활성화하기위한 포괄적 인 협력 협정

Kokubunji 시민들과 "지역 연결"을 주제로 프로젝트 시작

벳16 City (시장 : Izawa Kunio)와 Hitachi Ltd. (Higashihara Toshiaki / Highatiinafter)의 연구 개발 그룹은 오늘 "혁신 창조를 통해 지역에 활성화하기위한 포괄적 인 파트너십 계약"에 서명했습니다. 이 계약을 바탕으로 두 당사자는 "로컬 연결"이라는 주제로 프로젝트를 시작하고 기술, 설계 및 시민의 힘을 통해 지역 사회의 지속 가능한 개발을 지원하는 미래 사회 시스템을 탐색 할 것입니다.

벳16 City는 2017 "벳16 City General Vision"*12807_2930*2나는 그것을 할 것이다. 앞으로 두 당사자는 시민들과 함께 시민의 삶의 질을 향상시키고 지역 문제를 해결하기 위해 인간 중심 도시를 개발할 것입니다. 본 계약에 의해 촉진 된 프로젝트의 개요와 계약에 따른 협업 문제는 다음과 같습니다.

"Koku Vegi"의 현지 생산 및 소비를 통해 지역 연결을 심화시키는 프로젝트

 이 계약에 따른 이니셔티브의 일환으로, Hitachi는 Kokubunji Station에 인접한 Cocobunji West의 5 층에있는 Kokubunji Municipal Cocobunji Plaza ( "Cocobunji Plaza"라고 불리는 Kokubunji Citizens)와 함께 "지역 연결"을 주제로 새로운 프로젝트를 시작합니다. 이 프로젝트는 벳16 City의 현지 생산 및 야채 소비를 장려하는 "Koku Vegi 프로젝트"가 될 것입니다.*3에 참여하는 여러 농민과 식당의 협력으로, 우리는 시민들이 "Cocobunji Plaza"에 배치 된 야채를 식당으로 운송하고 그 자리에서 요리 된 야채를 즐길 수있는 시스템을 만들 것입니다. 시민을위한 블록 체인 기술을 활용하는 응용 프로그램*4를 사용하여, 우리는 "Koku Vegi"(2018 년 11 월 말에 구현 될 예정)의 호소를 경험하면서 지역 사회와의 관계를 심화시키는 것을 목표로합니다.
  Hitachi는 시민과의 대화를 통해 사람들이 지역 사회 활동에 즐겁게 참여할 수있는 시스템을 디자인하고 디지털 기술을 통해이를 지원함으로써 시민 간의 상호 "연결"형성에 기여하고 "QOL (시민 생활의 품질)"을 개선하는 데 기여할 것입니다.

이번 계약의 협력 문제에 관해 이번에는 결론을 내렸다

• "QOL (시민 생활의 품질)"개선과 관련된 문제.
• 지역 산업 활성화와 관련된 문제.
• 사회 인프라 개선과 관련된 문제.
• 벳16 City의 지역 문제를 포함하여 사회 문제를 해결하는 데 기여하는 조치와 관련된 문제.
• 더 나은 도시 개발과 관련된 다른 문제.

지역 사회 활동에 참여할 수있는 앱의 이미지

  앞으로 벳16 City 및 Hitachi의 연구 개발 그룹은 Musashino Art University와 같은 지역 비즈니스 및 인근 대학과 협력하여 미래 사회 시스템의 기초가 될 지역 "연결"의 형태를 탐색 할 다양한 프로젝트를 수행 할 것입니다.

Kokubunji 시장 Izawa Kunio의 의견

  "우리는 벳16, Ltd.의 연구 개발 그룹과 계약을 맺고 R & D 그룹과 협력하는 것을 매우 기쁘게 생각합니다."All Kokubunji ", 도시, 시민, 기업 및 기타 그룹 인"All Kokubunji "는 Kokubunji의 매력을 향상시키고 미래로 이어질 지속 가능한 도시를 목표로하는 지역 문제를 해결하기 위해 함께 노력할 것입니다."

Yagawa Yuichi의 ​​의견, 벳16, Ltd.의 연구 개발 그룹 기술 혁신 부국장

  "우리는 이번에 벳16 City와 계약을 맺게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다. 1942 년 벳16 City에 중앙 연구소를 설립 한 이후 Hitachi는 연구 연구소에서 수많은 기술을 제작했습니다. Kokubunji 시민들과 함께 Hitachi는 미래의 기술을 창조 할 수있는 사회 혁신 도시에 기여할 것입니다. 설계."

*1

벳16 City General Vision

*2

벳16, Ltd., 2016 년 6 월 28 일 보도 자료 "Kyoiku의 Forest of Kyoiku"라는 개념을 가진 Kokubunji Temple에 설립 된 새로운 연구 건물

*3

Koku Vegi Project : "Koku Vegi"는 벳16 City의 농부가 생산 한 야채입니다. 농지의 역사는 300 년입니다. 벳16 City의 Kokubunji 프로젝트는 Koku Vegi의 매력을 홍보하고 도시의 80 개가 넘는 레스토랑에서 독창적 인 메뉴를 제공함으로써 도시 소비를 홍보 할 것입니다.

*4

블록 체인 기술 : 컴퓨터 네트워크의 여러 위치에 배포 된 이해 관계자 (컴퓨터, 노드)간에 상호 검증, 합의, 공유 및 관리되는 트랜잭션 레코드 (ERDGE)의 내용이 시스템을 관리하는 시스템. Koku Vege 프로젝트에이를 적용함으로써 생산자, 소비자 및 지방 정부와 같은 다양한 이해 관계자들 사이에서 농업 작물의 분포 상태를 효율적으로 추적하여 Kokubunji 지역의 분포를 최적화 할 수 있으며 Kokubunji 지역에 적합한 지역 경제 메커니즘을 고려할 수 있습니다. Hitachi는 블록 체인 기술 표준화를 수행하는 국제 공동 프로그램 "Hyperledger"에 참여했으며 블록 체인 인프라를 개발하고 표준화하기 위해 노력하고 있습니다.

연락처 정보

벳16 City

정책 관리 부서, 정책 관리 부서, 비즈니스 프로모션
전화 042-325-0111 (Ext. 498)

벳16, Ltd.

연구 및 개발 그룹

위