4447_4732*1)에 따라 취득되었다. 이 거래는 국가 규제 당국의 승인을받은 후 2024 년 하반기 (2024 년 7 월에서 12 월)에 마감 될 예정입니다. 인수 후 MA 마이크로 자동화는 북미, 유럽 및 동남아시아의 고급 자동화 솔루션 및 디지털 기술을 활용하는 로봇 공학 SI 비즈니스의 시장 리더 인 JR Automation Technologies, LLC (이하 JR Automation이라고 함)와 함께 전 세계적으로 비즈니스를 확장 할 것입니다.

  MA Micro Automation은 초소형 어셈블리에 로봇 공학 SI (자동화 솔루션)를 제공하는 독일 회사입니다. 최신 고유 한 고속 고속 고정밀 자동화 노하우와 광학 이미징 기술을 결합하여 콘택트 렌즈, 당뇨병을위한 시험 관내 진단 소모품 및 빠르게 성장하는 의료 분야와 같은 의료 부품의 주사 성형을 도입 할 것입니다.*2를 사용하여 제조, 어셈블리 및 테스트에 적합합니다. 2003 년에 설립 된 Siemens 2013 년*3의 개척으로 인해 최대 자동화 그룹의 회원이되었습니다.
    한편 JR Automation은 전 세계적으로 광범위한 산업 (예 : 자동차, 생명 과학, e- 모성, 소비자 등)에 지능형 자동화 제조 기술 및 솔루션을 제공합니다. 또한 북미, 유럽 및 동남아시아에는 20 개가 넘는 지역이 있으며 약 2 백만 평방 피트 (185,806 평방 미터)의 건축 및 엔지니어링 바닥 공간이 있습니다. 이러한 인수를 통해 JR 자동화는 유럽 및 의료 분야에서 유럽 비즈니스 재단과 새로운 기능을 인수하여 고객에게 가치를 높일 것입니다.
  Hitachi가 2022 년 8 월에 인수 한 Flexware Innovation, Inc.*4's mes*5, 심지어 Hitachi Digital Services ERP*6Globallogic의 디지털 엔지니어링 인 "Total Seamless Solutions*7"를 제공하는 능력을 향상시키고 고객 비즈니스의 가치를 향상시키는 데 기여할 것입니다.
   JR 자동화, MA 마이크로 자동화 및 Hitachi Automation Co., Ltd. (이후 Hitachi Automation이라고 함)를 통해 주로 일본에서 운영되는 Hitachi Group은 로봇 공학 SI 비즈니스의 글로벌 리더가되는 것을 목표로합니다.

로봇 공학 SI 비즈니스에 중점을 둔 Hitachi Group의 Total Seamless Solution 전략

MA Micro Automation에 의해 의료 분야에서 제작

*1

유로로 변환 = 167 엔

*2

플라스틱을 성형하는 일반적인 방법. 연화 플라스틱을 곰팡이로 눌러 냉각시켜 고체를 형성합니다.

*3

"Siemens"는 일본 및 기타 국가의 Siemens 상표 Gmbh & Co. Kg의 등록 상표 또는 상표입니다.

*4

2022 년 9 월 6 일에 출시 된 Hitachi News "Hitachi는 주로 MES 및 SCADA를 포함하여 제조 분야 및 IT로 구성된 미국 SI 회사를 인수합니다."

*5

MES (제조 실행 시스템) : 제조 실행 시스템

*6

ERP (Enterprise Resource Planning) : 통합 핵심 비즈니스 시스템

*7

"Total Seamless Solution"은 일본과 미국의 그랜드토토, Ltd.의 등록 상표입니다.

hitachi의 결합 산업 부문의 로봇 공학 전략 SI 비즈니스

 Hitachi의 결합 산업 부문은 Lumada*8의 고객 협업 창조 프레임 워크를 사용하여 "비즈니스, 조직 및 회사 간의 상호 작용을 만들 수 있습니다*9"의 문제를 해결하는"총 이음새가없는 솔루션 "을 제공함으로써, 우리는 고객의 비즈니스 가치를 향상시키는 데 기여하는 것을 목표로합니다. 이러한 맥락에서 로봇을 사용하여 사이트에서 자동화가 증가하는 점 증가에 따라, 사이트의 막대한 데이터가 수집되었으며, 우리는 로봇 SI 비즈니스를 강화했으며, 이는 우리의 핵심을 연결하고 관리 할 것입니다. 2019 년 JR 자동화.*10Kyoto Robotics Inc. (이후에 Kyoto Robotics라고 불리는) 인수 2021 년에 3D 비전 기술을 활용하는 지능형 로봇 시스템을 보유한 일본 회사 인*11나는 그것을했다. 또한 Hitachi Automation은 2022 년 Hitachi Industrial Systems Inc. (이후 Hitachi Industrial Systems Inc.라고도 함)에 의해 설립되었습니다.*122023 년 히타치 자동화와 교토 로봇 통합*13우리는 로봇 공학 SI를 제공하는 국가, 지역 및 기능을 확장하고 있습니다.

*8

Lumada: Hitachi의 고급 디지털 기술을 활용하여 고객 데이터에서 가치를 창출하고 디지털 혁신을 가속화하는 솔루션, 서비스 및 기술을위한 일반적인 용어

*9

"Kiwa"는 일본의 그랜드토토, Ltd.의 등록 상표입니다.

*10

  Hitachi 보도 자료, 2019 년 4 월 24 일에 발표 된 "Hitachi Signs Signs Acquisition Account Absition Agreation Agaminator Jr Automation"

*11

  2021 년 4 월 8 일에 발표 된 Hitachi 보도 자료 : "Hitachi는 인텔리전스 로봇 시스템을 개발하는 스타트 업 회사 인 교토 로봇 공학을 인수합니다"

*12

  일본 및 아세안의 로봇 공학 SI 사업을 강화하기위한 "Hitachi Automation"의 출시와 관련하여 2022 년 1 월 27 일 발표 된 Hitachi 및 Hitachi Industrial Systems 뉴스 릴리스

*13

  Hitachi, Hitachi Automation, Kyoto Robotics 뉴스 릴리스 2023 년 1 월 30 일에 발표 된 "일본 아세안의 로봇 공학 SI 사업을 확장하기위한 두 그룹 회사의 합병"

Morita Kazunobu, 그랜드토토, Ltd., Industrial Digital Business Unit의 CEO

8911_9192

JR 자동화 CEO Dave DeGraaf의 의견

  "MA Micro Automation은 복잡한 이미지 분석 및 빠른 고화질 자동화 기술을 확립하여 엔지니어링, 건설 및 지원에 대한 경험과 지식을 제공합니다. JR 자동화에서 전 세계적으로 통일 된 비즈니스 프로세스 및 디지털 기술의 통합은 고객에게 추가적인 가치와 지원을 제공 할 것이며, 의료 분야에서의 의료 분야에서의 의료 분야에서 기능을 높이고 MA 마이크로 자동화의 능력을 향상시킬 것입니다. 고객. "

MA Micro Automation Gmbh CEO Joachim Hardt의 의견

"우리의 새로운 장은 의료 기술 제품의 자동화 시장에서 MA 마이크로 자동화의 성공적인 설립 및 성장 후에 시작됩니다. Hitachi와의 파트너십은 글로벌 경쟁력을 강화할뿐만 아니라 공동 기술 시너지 효과와 글로벌 시장의 존재를 누릴 수 있습니다. 우리는 Hitachi와 JR 자동화 간의 시너지주의 파트너십을 기대합니다."

MA 마이크로 자동화 개요^*14

*14

유로 = 167 엔으로 계산됩니다.

또한이 거래와 관련하여 Hitachi는 UBS 증권을 재무 고문으로, Clifford Chance Law Firm을 법률 고문으로 임명했습니다.

hitachi 소개

  Hitachi는 데이터 및 기술을 통해 지속 가능한 사회를 실현하는 사회 혁신 사업을 홍보하고 있습니다. 우리의 3 부문 비즈니스 구조에 따라 : 고객을위한 DX를 지원하는 "디지털 시스템 및 서비스", 에너지 및 철도를 통해 탄소가없는 사회의 실현에 기여하는 "녹색 에너지 및 이동성"및 광범위한 산업에서 제품을 디지털 방식으로 연결하는 솔루션을 제공합니다. 우리는 Lumada 솔루션, OT (제어 및 운영 기술) 및 제품을 활용하는 Lumada 솔루션을 통해 고객과 사회의 과제를 해결할 것입니다. 우리는 디지털, 녹색 및 혁신을 원동력으로 사용하여 고객과의 협업 창출을 통해 성장하는 것을 목표로합니다. 3 개의 부문의 수입은 8.564.3 조 엔이며 2024 년 3 월 말에 전 세계적으로 573 개의 통합 자회사와 약 270,000 명의 직원이있었습니다.

JR 자동화 소개

  1980 년에 설립 된 JR Automation은 고객 운영 및 생산성 문제를 해결하기 위해 제조 및 유통 부문을위한 고급 자동화 기술 솔루션을 설계, 구축 및 통합하는 글로벌 리더이며 자동차, 생명 과학 및 항공을 포함한 광범위한 산업 분야의 고객을 수용합니다.
 2019 년에는 그랜드토토, Ltd.에 의해 인수되었으며 조직의 자회사가되었습니다. 전 세계 산업 및 유통 부문의 고객을위한 물리적 공간과 사이버 공간 간의 완벽한 협력을 제공하는 전략적 이니셔티브입니다. 이러한 파트너십을 통해 JR Automation은 고객에게 물리적 자산 및 데이터 정보를 통합하는 고유 한 솔루션을 제공하여 산업 4.0 비전을 달성하기위한 속도, 유연성 및 효율성을 제공합니다. JR 자동화는 북미, 유럽 및 아시아에 20 개가 넘는 지역을 보유하고 있으며 2,000 명 이상의 직원이 있습니다.